European mid-market tech investor, Tenzing, announced that its portfolio company, Mandata, a leading transport management software provider, has acquired Eureka Information Systems Ltd, a prominent Irish transport and logistics…